-
- 교황청 추기경 자문위 회동…다음 개혁 행보는?
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 9월 13일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원제 : 추기경 자문위, 정기 회동 가져) - 편집자주
교황청 공보실장 그렉 버크는 지난 1...
- 2017-09-14
-
- 교황, “‘순응’이 아닌 ‘헌신’의 태도를 지니라”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 9월 7일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주지난 6일부터 콜롬비아 순방을 하고 있는 프란치스코 교황은 7일 보...
- 2017-09-11
-
- 교황, “한국에 형제간 화해의 은총이 있기를”
- 다음은 < Sala Stampa >의 9월 2일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, 한국종교인지도자협의회와 만나) - 편집자주지난 2일, 한국 종교지도자들이...
- 2017-09-04
-
- 가톨릭과 동방정교회 공동의 노력, ‘피조물 보호’
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 9월 1일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주지난 2일 프란치스코 교황과 동방 정교회 세계 총대주교 바르톨로...
- 2017-09-04
-
- 피조물 보호를 위한 기도의 날
- 다음은 < NCR >과 < La Croix >의 8월 31일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : “피조물 보호를 위한 기도의 날(World day of prayeronCareforCreation)”) NCR 기사보기 / La Croix ...
- 2017-09-01
-
- 교황, “교회 전례는 민중을 위한, 민중의 것”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 8월 24일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주지난 24일, 프란치스코 교황은 ‘살아 숨 쉬는 교회에 필요한 살아 ...
- 2017-08-28
-
- 교황청, 청년들 위한 특별한 설문조사 시작
- 다음은 < fr.Radio Vatican >의 8월 12일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 발디세리 추기경, 프란치스코 교황과 함께 2018년 시노드 청년 참여 독려) - 편집자주
프...
- 2017-08-14
-
- 교황청, “베네수엘라 사태 우려…제헌의회 구성 중단해야”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 8월 4일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주베네수엘라 니콜라스 마두로(Nicolás Maduro Moros) 정부가 지난 4월부터...
- 2017-08-07
-
- 교황, “교회의 생명은 빛을 전파시키는 일”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 8월 2일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주
프란치스코 교황은 해가 지는 서쪽을 바라보며 악을 거부하고 해...
- 2017-08-04
-
- ‘성직자의 폐쇄적 태도’, 교황 비전에 핵심 장애물
- 다음은 최근 발생한 두 사건에 대해 < Crux >와 < La Civiltà Cattolica >의 7월 23일자 기사를 통합번역한 것입니다. Crux기사보기 / La Civiltà Cattolica기사보기 - 편집자주...
- 2017-07-26
-
- 교황, “선과 악의 경계선은 우리 마음을 가로지른다”
- 다음은 < en.Radio Vatican >의 7월 23일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, “선과 악의 경계선은 우리 마음을 가로지른다”) - 편집자주
프란치스코 교황은 2...
- 2017-07-24
-
- 교황, “예수는 ‘정복’아닌 ‘자기희생’으로 집중시켜”
- 다음은 < fr.Radio Vatican >의 7월 16일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, 마음의 ‘엑스레이’를 찍으라) - 편집자주프란치스코 교황은 16일 삼...
- 2017-07-17
-
- 교황청, 자금횡령 관련자 법적 책임 물어
- 다음은 < en.Radio Vatican >과 < NCR >의 7월 13일자 기사를 요약 번역한 것입니다. (원제 : 밤비노 제수 아동병원 전임 원장 및 회계 담당 기소) en.Radio Vatican기사보기 /...
- 2017-07-14
-
- 교황청, 남북평화위해 신임 추기경 한국으로 파견
- 다음은 < ucanews >의 7월 11일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 한국 평화 위해, 프란치스코 교황 차베스 신임 추기경 파견) - 편집자주< ucanews >에 따르면, 지난 ...
- 2017-07-13
-
- 교황, “예수께서는 삶이 얼마나 힘든지 아신다”
- 다음은 < en.Radio Vatican >의 7월 9일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, ‘주 안에서 진정한 휴식을 찾으라’) - 편집자주
프란치스코 교황은 ...
- 2017-07-10
-
- 교황청 아동전문 병원, ‘이윤만 추구 한다’ 의혹 제기돼
- < AP >와 < NCR >의 7월 5일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : ‘교황의 병원’ 밤비노 제수 아동 병원, 이익 추구로 아동 위험에 빠트려) AP기사보기 / NCR기사보기...
- 2017-07-07
-
- 교황, “식량 보장은 더 이상 미룰 수 없는 일”
- 다음은 < en.Radio Vatican >의 7월 3일자 기사를 요약 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, UN 식량 농업 기구에 전언) - 편집자주프란치스코 교황은 로마에서 ...
- 2017-07-05
-
- 주교서품 25주년 맞은 교황, ‘일어나 보고 희망하라’ 강론
- 다음은 < NEWS.VA >의 6월 27일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, 주교서품 25주년 맞아 추기경들과 함께 미사 집전) - 편집자주프란치스코 교황...
- 2017-06-29
-
- 교황, “선교는 관광이 아니라 박해를 각오하는 일”
- 다음은 < fr.Radio Vatican >의 6월 25일자 기사를 요약 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, ‘박해를 두려워 말라’) - 편집자주
지난 25일, 삼종 기도 강론에...
- 2017-06-28
-
- 교황, “성인되는 일, 어렵지 않다”
- 다음은 < news.va >의 6월 21일자 기사를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 일반 알현 교리에서 “우리는 세례를 받음으로써 앞서간 성인...
- 2017-06-23
노동의 존엄성과 노동자의 인권을 위하여
프란치스코 교황 선종… 전국 교구에 분향소 설치, 조문 이어져
세계는 이재명을 주목했다
프란치스코 교황 선종… “주님과 교회를 위한 삶, 가난한 이들의 벗으로”
대한민국에서 검사로 산다는 것
두 사람, 한강 그리고 김건희