다음은 < en.Radio Vatican >의 6월 14일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 추기경 자문위 C9, 교황과 정기 회동) - 편집자주

▲ (사진출처=Radio Vatican)

프란치스코 교황은 지난 14일, 추기경 자문위원회(이하 자문위)와 20번째 정기 회동을 가졌다. 교황청 공보실장 그렉 버크는 자문위가 교황청 헌법이라 할 수 있는 요한 바오로 2세의 교황령 「착한 목자 (Pastor Bonus)」에 대한 개정을 논의하고 있다고 밝혔다.

특히 ‘각 지역 교회들을 더 잘 도울 수 방안’, ‘교황청 부서의 분산’, ‘미혼 혹은 사별한 부제들의 직위’ 및 ‘각 교황청 부서 내부 문제들’에 대한 논의가 오갔다고 밝혔다. 

교황청과 각 지역 교회의 관계와 관련해서는, ‘주교 임명을 위해 수도회성 위원들을 포함한 (현재보다 더 큰) 자문 협의회 마련’에 대한 논의가 있었다고 설명했다. 

< NCR >에 따르면, 그렉 버크 공보실장은 주교 임명 과정에 대해서도 논의했다고 밝혔으며 특히 평신도들과 수도자들이 주교 후보자에 대해 더욱 온전히 협의할 수 있는 체계적인 방식에 대한 논의가 이루어졌다고 말했다.

교황청 부서의 지방 분산과 관련해서는, 성직자성(Dicastery for the Clergy)의 업무인 미혼 종신 부제의 사제 서품, 사별한 종신 부제의 혼인 허가 및 사별한 종신 부제의 사제 서품 요청 등의 검토와 허가 업무를 각 지역 주교 회의로 이관할지에 대한 논의가 이어졌다.

각 부처 장관들은 자기 부서 현안을 보고했는데, 특히 홍보처(Secretariat for Communications) 장관인 비가노 몬시뇰은 교황청 홍보 체계 개혁 진행 상황에 대해 보고한 것으로 전해졌다. 또한 프란치스코 교황의 주문에 따라 온라인상에서 교황청의 홍보 활동을 어떻게 이어갈 것인지 새로운 계획을 발표한 것으로 알려졌다.