-
- 트럼프 발표에 ‘깊은 우려’ 표한 교황
- 다음은 < vatican.va >의 12월 6일자 보도를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 지난 6일, 트럼프가 예루살렘을 이스라엘의 공식 수도로 인...
- 2017-12-08
-
- 평화를 향한 프란치스코 교황의 행보 : 미얀마 편
- 다음은 < vatican.va >의 11월 28~30일자 보도를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 지난 11월 27일부터 3일간의 미얀마 순방에서 소수 가톨릭...
- 2017-12-07
-
- 교황, “젊은이는 교회의 구체적인 징표”
- 지난 달 30일 미얀마에 사목 방문한 프란치스코 교황은 미사 참례를 위해 성모마리아주교좌성당에 모인 미얀마 젊은이들을 ‘기쁜 소식의 전달자’라고 칭했...
- 2017-12-05
-
- 교황, 종교간 대화 위해 미얀마·방글라데시 순방
- 다음은 < it.Radio Vatican >과 < NCR >의 11월 22일자와 < CRUX >의 11월 20일자 기사를 번역한 것입니다. it.Radio Vatican 원문보기 / NCR 원문보기 / CRUX 원문보기 - 편집자주
...
- 2017-11-27
-
- 교황, “신앙심은 ‘변화’할 수 있는 능력이다”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 11월 23일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 23일 이탈리아 베로나에서 열린 제7회 사회교...
- 2017-11-24
-
- 교황, “악한 일을 하지 않는 것만으로는 충분치 않다”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 11월 19일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기)- 편집자주프란치스코 교황은 19일, 세계 가난한 이의 날 (World Day of the Poor)을 ...
- 2017-11-20
-
- 스포츠카 선물 받은 교황, 자선 사업으로 다시 선물
- 다음은 < LA CROIX >의 11월 15일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 람보르기니 선물 받은 프란치스코 교황, 경매 수익금 테러 피해 복구에 기부) - 편집자주프란...
- 2017-11-16
-
- 교황, “핵무기 소유만으로도 규탄 받아야”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 11월 10일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 지난 10일 교황청 온전한 인간 발전 촉진을 위...
- 2017-11-15
-
- 교황, “미사는 쇼가 아니다 … 기본으로 돌아가자”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 11월 8일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주성체 성사는 그리스도인인 우리가 미사의 가치와 의미를 잘 이해...
- 2017-11-14
-
- 교황청, 비핵화 국제회의 개최 공식 발표
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 11월 7일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주오는 10일과 11일 교황청 새 시노드 홀(New Synod Hall)에서 온전한 인간...
- 2017-11-09
-
- 교황, “사회적 책임 기르는 교육 필요해”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 11월 4일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 지난 4일 사도궁 추기경 회의실(Consistory Hall)에...
- 2017-11-07
-
- 교황, “낙원은 환상이나 마법정원이 아니다”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 10월 25일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주
프란치스코 교황은 25일, 바티칸 베드로 광장에서 순례객들을...
- 2017-10-30
-
- 교황, “교황청이 전례번역 강제해서는 안 돼”
- 다음은 < Hommenouveau > 10월 20일자 기사와 < Zenit > 10월 23일자 기사를 번역한 것입니다. (원문보기) (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황이 지난 9월 초 새롭게 발...
- 2017-10-26
-
- 교황, “안으로부터 사회구조 변화 필요해”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 10월 20일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주
프란치스코 교황은 지난 20일 교황청 사회과학 학술원(Pontifical Ac...
- 2017-10-23
-
- 교황, 미얀마 첫 방문서 아웅산 수지 만날 계획
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >와 10월 10일자 보도자료와 < ucanews >의 10월 10일자 기사를 번역한 것입니다. HOLY SEE PRESS OFFICE 보기 / ucanews 원문보기 - 편집자주
오...
- 2017-10-16
-
- 교황, “순종적인 사람은 자신이 편하기를 바라”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 10월 11일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 지난 11일, “깨어 기다림”에 대해 강론했다. ...
- 2017-10-12
-
- 교황, “아동 성범죄, 기술적 해결만으로 충분치 않다”
-
다음은 < Pontifical Gregorian University Rome >의 10월 6일자 자료를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, “아동 대상 범죄 퇴치 위해 함께 노력하자”) - 편집...
- 2017-10-10
-
- 교황, “‘희망’은 배부른 사람들을 위한 덕 아냐”
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 9월 27일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주프란치스코 교황은 27일, 순례객들이 모인 바티칸 베드로 광장에서...
- 2017-09-29
-
- 교황청 재정 개혁 가로막는 세력 있었나
- 다음은 < en.Radio Vatican >과 < Reuters > 9월 24일자 기사를 번역한 것입니다. en.Radio Vatican 기사보기 / Reuters 기사보기 - 편집자주2015년 프란치스코 교황은 교황청 재...
- 2017-09-26
-
- 교황청 전 국무원장 비리 관련 논란 법정서 이어져
- 다음은 < LA CROIX >와 9월 19일자 기사와 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 9월 19일자 보도자료를 번역한 것입니다. LA CROIX 보기 / HOLY SEE PRESS OFFICE 보기 - 편집자주교황청이 운...
- 2017-09-22
노동의 존엄성과 노동자의 인권을 위하여
프란치스코 교황 선종… 전국 교구에 분향소 설치, 조문 이어져
세계는 이재명을 주목했다
프란치스코 교황 선종… “주님과 교회를 위한 삶, 가난한 이들의 벗으로”
대한민국에서 검사로 산다는 것
두 사람, 한강 그리고 김건희